Но вот как­-то не верится в искренность его раскаяния. За буддийской невозмутимостью, которую Лето включает в разговорах с журналистами, чудится экстатическая тяга к самопожертвованию во имя искусства. Джаред очень тщательно выбирает фильмы и, когда уж выбрал, выкладывается полностью.

«Я неизлечимо недоволен, – признается он. – Неважно, насколько хорошо идут какие­­либо дела, всегда есть что­то, что нужно исправлять, есть проблемы, которые необходимо решать, есть то, что требует внимания».

Фильм, сделавший его международной звездой класса А, – «Далласский клуб покупателей» – мог бы остаться без Джареда. Лето не снимался четыре года. Казалось, ему, кроме музыки, уже ничего не нужно. Свой интерес к киноиндустриии он удовлетворял, снимая клипы для своей группы как режиссер под причудливыми псевдонимами. Присланные же из Голливуда сценарии попросту выбрасывал.

Первые имейлы о «Далласском клубе» отправил в корзину, хотя тогда уже кое­-что о нем слышал. Но любопытство победило, он прочел сценарий и влюбился в роль. Слишком уж сильно захотелось воплотить этого персонажа на экране.

В драме «Далласский клуб покупателей», 2013 г.

Лето переоделся женщиной и позвонил по «Скайпу» режиссеру Жан­-Марку Валле. Неотразимая кокетка­-трансгендер настырно заигрывала с Валле. Джаред получил роль через четверть часа. Все дальнейшие жертвы, принесенные на алтарь искусства, – очередная стремительная потеря веса и полная эпиляция всего тела – оказались не напрасны. Фильм имел оглушительный успех, Лето получил «Оскар» и «Золотой глобус» за мужскую роль второго плана (а его партнер Мэттью Макконахи – обе премии за главную роль).

Сыграв трансгендера, больного СПИДом, Лето попал в известную актерскую ловушку: его стали прочно ассоциировать с геями. «Ну что, ребята, я вам скажу: если тебя все считают геем, значит, ты по-­настоящему знаменит», – резвится Лето.

О его личной жизни известно только то, что он желает сообщить публике. И это жалкие крохи. Возможно, потому, что Джаред слишком разносторонний человек, чтобы привязаться к одной женщине надолго. Он охотно целуется в клубах с девушками, например, с Пэрис Хилтон или с какими­-то никому не интересными модельками. Ходят легенды, что он никогда не покидает клуб в одиночку.