После шестидесяти он старался больше времени проводить с семьей. И, конечно, продолжал сниматься в кино. Чтобы порадовать детей, Дастин стал выбирать роли в семейных фильмах, например о Питере Пене, и озвучил мастера Шифу в серии мультфильмов «Кунг-фу Панда». Хоф­фман вновь был номинирован на «Оскар» – за роль в фильме «Хвост виляет собакой» – в 1998-м и, проходя мимо съемочной площадки фильма «Отпуск по обмену», с удовольствием и совершенно бесплатно появился в нем в качестве камео.

Жена за годы брака помогала Хоффману лучше разбираться в психологии героев и в себе самом. По ее наставлению Дастин в 2005-м все-таки начать посещать психотерапевта, чтобы понять, что происходило с ним в детстве. Благодаря терапии он полностью принял факт, что стал актером, потому что считал себя неудачником, и нашел ответ на вопрос, почему так думал…

…Он держит сверток из плотной бумаги, и Лиза перевязывает его лентой.

– Оставим пока где-то поблизости, – произносит Дастин. – Ты ложись. До утра есть несколько часов. А я еще немножко посижу.

дастин хоффман день рождения фильмы самые важные роли связан с украиной
В картине «Мотылек», 1973 г.

На столе – стопка книг об искусстве и науке, сценарии, гора блокнотов, исписанных им за пятьдесят лет. Актер никогда не хотел, чтобы его упоминали соавтором фильмов, в которых он играл, а это «Крамер против Крамера», «Тутси» и «Человек дождя». Ему было достаточно сыграть своего персонажа – и сделать это идеально.

В начале 2016-го ему предложили сняться в трагикомедии «Истории семьи Майровиц», но он пока отказался, и теперь на него немым укором глядел сценарий фильма, лежащий на столе. Причина нежелания участвовать в проекте была вполне понятна: Дастину предстояло сыграть умирающего художника Гарольда, по характеру подозрительно напоминающего его отца Гарри, который пытается наладить контакт со своими родственниками. Хоффман не боялся играть старика, потому что сам был стариком, и не боялся смерти ни на экране, ни в жизни. Он давно понял истину: если ты голливудская звезда, ты уже мертв, потому что навсегда будешь иконой, вне зависимости от того, что происходит с тобой в реальности.

И теперь, вернувшись из Нью-Йорка со свертком, перевязанным алой лентой, ему тем более бояться нечего. Его отец имел полное право скрывать то, о чем ему было больно рассказывать, а дед и прадед погибли… Но был человек, который не просто выжил, а совершил немыслимое.

Дастин открывает записную книжку, находит чистый лист и быстрым почерком выводит: «Либба Хоффман. Она пережила репрессии в советской Украине, потеряла мужа и сына, добралась до Аргентины, а потом, в шестьдесят два, без руки и почти слепая, и до Америки. Вот герой моей семьи. И это похоже на начало фильма…».

Фото: East News, Getty Images

Смотрите также:

Не железная леди. Как Мерил Стрип пережила смерть первой любви и обрела семейное счастье

Том Хэнкс: самый верный муж в Голливуде

Одинокий герой. Том Круз и его несчастливая история