Джуді Гарленд: тріумф та драма золотого голосу Голлівуду

101 рік тому, 10 червня 1922-го, народилася Френсіс Етель Гамм, яку весь світ знає під ім’ям Джурді Гарленд. Вона була найяскравішою і однією з найскандальніших зірок золотого віку Голлівуду.

Джуді провела на сцені 45 років із 47-ми свого життя. Дала життя ще одній зірці, Лайзі Міннеллі. П’ять разів була одружена, ще більше – намагалася накласти на себе руки – поки нарешті не здійснила задумане.


Донька Френсіс стала молодшою в сім’ї бродячих акторів Етелі і Френка Гаммів (її назвали на честь обох батьків). Етель Гамм виштовхнула дочку на сцену, виступати у водевілях, коли тій не було й трьох років, а у десять – підсовувала їй пігулки від перевтоми. Головне – укласти вигідний контракт із MGM! Перший дівчинка підписала ще у тринадцять років, а невдовзі після цього її батько помер від менінгіту.

Джуді Гарленд

Кіностудія Metro-Goldwyn-Mayer не скупилась на гонорари, але вичавлювала з Гарленд усі соки. За дев’ять років вона зіграла у двадцяти трьох картинах! Джуді швидко зламалася. Але продюсери не бажали втрачати нечуваний прибуток і, щоб юна актриса могла зніматися і вдень і вночі, приставили до неї лікарів, а ті стали призначати дівчині для бадьорості амфетаміни, а для сну – барбітурати.

Джуді Гарленд, 1937 р.

Ще Джуді вживала капсули для схуднення, адже верховний бог MGM Луїс Майєр ще під час знімань першого фільму назвав її жирною свинкою з кісками. Щоб актриса виглядала як підліток, її груди, що росли, утягували бинтами, а саму Джуді тримали на «дієті»: тарілка бульйону, листя салату, до вісімдесяти сигарет на день і багато чорної кави.

Джуді Гарленд

Насильство над природою та наркотичні препарати не минули без слідна. Джуді то божеволіла від безсоння, то не могла прокинутися, страждала то від кольок у животі, то від нападів нудьги, що змінювалися спалахами роздратування. Щоб полегшити життя, дівчина вже сама просила пігулки. Ця залежність залишилася з нею до кінця днів…

У легендарному фільмі «Чарівник країни Оз» Гарленд продемонструвала такий вокал, що її пісню удостоїли «Оскара». Сама вісімнадцятирічна актриса, яка зіграла роль хороброї дівчинки Дороті, також здобула цю премію.

Чекати на допомогу від матері не доводилося. Залишалася одна надія – на чоловіка. І у 19 років Джуді вискочила за музиканта Девіда Роуза.

Їй здавалося, що тридцятирічний чоловік зможе захистити її і від продюсерів, і від рідної матері. Але Роуз сам боявся цих акул, а вже з шаленою славою дружини, таблетками і випивкою, до яких вона полювала, і зовсім не знав, що робити. Коли ж слабак, прийнявши бік тещі та кіностудії, наполіг на аборті Джуді, їхній шлюб упав.

лайза миннели день рождения биография мужья любовники мать джуди гарленд
Джуді Гарленд у фільмі «Чарівник країни Оз», 1939 р.

Ось тут доля і послала бідоласі Вінсента Міннеллі. Він уже тоді мав славу неперевершеним професіоналом. А згодом поставив фільми, які назвуть найбільшими мюзиклами золотого віку Голлівуду. Один з них приніс Міннеллі «Оскар», інший – велике кохання.

Сюжет «Зустрінь мене в Сент-Луїсі» був нехитрим, але героїня Джуді Гарленд викликала величезну симпатію глядачів, а заспівані нею рядки назвали найкращою різдвяною піснею всіх часів. Втім, на це варто було чекати.

Джуді Гарленд у фільмі «Зустрінь мене в Сент-Луїсі», 1944 р.

Спочатку продюсер не оцінив блискучого таланту молодої актриси, але незабаром закохався пристрасно і безоглядно. Він був готовий терпіти і її роздратування, і нервові зриви, і навіть згубні уподобання, аби тільки ця зірка зігрівала його своїм світлом. Джуді теж закохалася, і 1945-го вони одружилися.

Весілля Джуді Гарленд та Вінсенте Міннеллі, 1945 р.

Вінсент, на дев’ятнадцять років старше за дружину, був досвідченим, дотепним і світським. Джуді насолоджувалася любов’ю, славою, багатством та обожнюванням публіки. Безхмарне щастя затьмарювало одне: Вінсент мріяв про дитину. Відмовити чоловікові вона не наважилася і завагітніла.

За кілька днів після прем’єри свого першого музичного альбому актриса народила дівчинку, назвавши її на честь свекрухи Лайзою. Про те, що у оскароносної актриси Джуді Гарленд і знаменитого продюсера Вінсента Міннеллі народилася дочка, написали всі газети.

Джуді Гарленд, 1942 р.

Джуді сяяла і відчувала себе в центрі уваги – тобто на звичному місці. Але, повернувшись додому, з подивом виявила, що тепер зірка у домі – дочка. Проте вона дала собі слово стати матусею люблячою, а не такою безсердечною, як її.

Вона справді намагалася – забирала дитину від няні, поралася з нею, співала колискові, а коли перебувала в гарному настрої, влаштовувала лялькові вистави. Завдяки мамі Лайза в два з половиною роки знялася в картині, де Джуді грала головну роль, а в п’ять брала уроки степу у прославленого танцюриста Фреда Астера.

Джуді Гарленд і Фред Астер, 1948 р.

У їхньому будинку часто збиралися знаменитості. У розкішній залі накривали стіл, ставили кришталеві келихи, канделябри, старовинне срібло, а частування подавали лакеї в лівреях. У такі дні Лайза відчувала себе принцесою в замку. Те, що казка руйнується, вона спочатку не зрозуміла: батьки приховували свої скандали.

Голлівудом ходили чутки, що Міннеллі і Гарленд не ладнають. Одні звинувачували Джуді: мовляв, безглуздий характер. Інші – Міннеллі: не пропускає жодної спідниці та ще й вступає у зв’язку з чоловіками!

Джуді Гарленд, 1945 р.

Якось Гарленд несподівано повернулася додому і виявила чоловіка в обіймах слуги-японця! Вона збожеволіла – кинулась у ванну і розкрила вени! Але Міннеллі увірвався і затиснув їй зап’ястя. З того часу Джуді ходила в браслетах.

Джуді Гарленд, Дін Мартін і Френк Сінатра

І це була вже третя спроба самогубства. Під час скандалів вона гнівно кричала чоловікові, що його зради не дають їй жити. А сама закрутила роман із Френком Сінатрою. Вінсент вдав, що не підозрює про витівки дружини, але жити вони стали порізно. А через рік студія МGМ розірвала контракт із Джуді Гарленд.

Продюсерам набридло терпіти її неявки на знімання, пиху і спроби суїциду. Акторка була вбита наповал. Вона два дні не виходила зі своєї кімнати, а потім кинулася у ванну і полоснула по шиї осколком скла. На щастя, її вдалося врятувати, а Лайзі сказали, що мама застудила шийку.

Джуді Гарленд у фільмі “Пірат”, 1948 р.

Коли ж шлюб з Міннеллі лопнув, Джуді почала ще більше пити, глушити горе пігулками і заганяти себе в труну. П’ятирічна Лайза ховала від мами пляшки, таблетки і навіть сама викликала лікарів. Через роки вона скаже: «Я пройшла прискорений курс дорослішання – дуже рано, дуже швидко і дуже багато дізналася».

Джуді Гарленд, 1955 р.

Потребу вони теж пізнали. Кіностудії раптом забули про Джуді Гарленд, і оскароносна актриса залишилася без роботи. Грошові запаси швидко зникли, бо Джуді могла протринькати хоч мільйон, а потім сидіти без гроша, зберігаючи апломб голлівудської зірки.

Кінопродюсер Сідні Люфт з’явився в житті Гарленд, коли вона вже змучилася від самотності та безгрошів’я. Джуді вирішила, що доля неспроста звела її з діячем шоу-бізнесу. Але подруги продзижчали всі вуха, розповідаючи, що її новий прихильник – бабій, п’яниця та шахрай. Раніше він захоплювався боксом, походами по барах і мав прізвисько Люфт Один Удар. А продюсер із нього жодної – всього пара фільмів.

Але Джуді все одно вийшла за Люфта і в той же рік подарувала йому дочку Лорну, а потім – сина Джоя. Однак, ставши мамою трьох дітей, так і не опритомніла – хрещеним батьком сина взяла все того ж Синатру, як і раніше закочувала прислузі скандали, била посуд і навіть двічі підпалювала будинок.

Джуді Гарленд у своєму останньому фільмі “Я могла б продовжувати співати, 1963 р.

Злякавшись, що у дружини психічний розлад, Сідні кинувся до психіатра і почув, що неадекватна поведінка – наслідок «дієти», на якій його пацієнтка сиділа роками: стимулятори, транквілізатори, снодійне та алкоголь. Люфт почав діяти.

Насамперед він влаштував дружині курс лікування від наркозалежності, а після взяв на себе роль її менеджера і зробив неможливе – умовив Warner Bros. підписати з Гарленд контракт на знімання у фільмі «Зірка народилася». Причому в головній ролі!

лайза миннели день рождения биография мужья любовники мать джуди гарленд
Джуді Гарленд у фільмі «Зірка народилася»

Люфт міг пишатися собою: образ молодої співачки, яка мріє впокорити Голлівуд, приніс його дружині номінацію на «Оскар». Щоправда, коли золота статуетка попливла до Грейс Келлі, Джуді ледь не розплакалася прямо в залі, а вдома закотила істерику. Але Сід міцно схопив її за руки і сказав:

– А тепер уяви, що ти і Грейс Келлі вийшли на естраду. Як гадаєш, хто кого заткне за пояс?

Джуді підняла на чоловіка заплакані очі і посміхнулася.

– Отож! Тож не списуй себе з рахунків!

Вмовити її вирушити на гастролі залишалося справою техніки. І незабаром концерти Джуді Гарленд пройшли в найпрестижніших залах Америки, Європи, Японії та Австралії. Зірка, що падає, знову засяяла на небосхилі. Все складалося так добре, що Джуді забула про своїх демонів. Але залежність від таблеток та алкоголю повернулася. Ліки вона ховала в пачках від сигарет, а пляшки – в кошині для білизни. І Сідні доводилося обшукувати весь будинок.

Джуді Гарленд

Якось Джуді одягла коротенький білий пеньюар, в якому здавалася юною і зворушливою, і, загадково посміхнувшись чоловікові, вирушила у ванну. А незабаром вийшла звідти і, витягнувши руки, сказала: «Подивися, любий, що я зробила». Сідні глянув – і похолодів: зап’ястки дружини були заплямовані кров’ю…

Бачить бог, він рвався її рятувати. Але у нього були свої демони – любов до алкоголю і непереборна пристрасть до гри. У періоди жахливого невдачі ці демони шепотіли: «Візьми гроші в дружини, ти стільки для неї зробив!» І він брав, брав… Дізнаючись про це, Джуді закочувала скандали. В результаті вони без кінця то роз’їжджалися, то знову мирилися.

Коли Люфт йшов, Джуді відразу пірнала у свої дурмани – і старшою у домі ставала Лайза. Вона робила покупки, доглядала маленьких брата і сестру, відповідала на листи шанувальників матері і доглядала її саму. Не дивно, що до тринадцяти років Лайза вже сама потребувала допомоги психолога. Адже мати торочила «я покінчу з собою» частіше, ніж «Отче наш», і не раз стримувала слово.

І все-таки Лайза любила мати. Коли Джуді захворіла на гепатит, зі сльозами молилася про її одужання. Після лікарні Джуді вмовила чоловіка переїхати до Лондона, пообіцявши, що там виступатиме. Сід погодився, бо сильно потратився і зрозумів: якщо дружина знову не почне давати концерти, вони загрузнуть у боргах.

Джин Сіммонс, Лоренс Харві та Джуді Гарленд, прибл. 1950 р.

І там, у Лондоні, сталося диво: Джуді перестала ковтати пігулки, стала доброю і почала разом із сім’єю ходити в ресторани, театри, на прогулянки. Її скрізь оточували юрби шанувальників.

Коли чотирнадцятирічна Лайза вирішила попрацювати в літньому театрі, Джуді схвалила:

– Грай, розважайся. У мене не було дитинства, то хай хоч у тебе воно буде.

Почувши таке від матері, Лайза подумала: а може, всі страхи позаду? Мама дала чудовий концерт у Карнегі-холі, його записали на платівку, і вона отримала дві премії «Греммі». А адже після гепатиту лікарі пророкували Джуді кінець кар’єри. Це й справді була смуга успіхів. Того ж року Гарленд знялася у фільмі Стенлі Крамера «Нюрнберзький процес» і отримала другу номінацію на «Оскар».

лайза миннели день рождения биография мужья любовники
Лайза Міннеллі та Джуді Гарленд, 1965 р.

За кілька місяців до того, як Джуді Гарленд збиралася дати концерт у «Палладіумі», вона отримала посилку з платівкою «Лайза, Лайза!», яку записала її невгамовна вісімнадцятирічна дочка. Джуді послухала пісні і захопилася. А що, як у Лондоні їм виступити разом? Це може викликати фурор. До того ж недосвідченість доньки підкреслить зрілу майстерність матері.

8 листопада 1964 року «Палладіум» завмер. І коли дочка загальної улюблениці заспівала «Хеллоу, мамо, ти все ростеш, мама, ти все ще сильна…», варіацію на тему «Хелло, Доллі», публіка зворушилася. Але коли заспівала Джуді, колишнього захоплення вона чомусь не викликала.

Джуді Гарленд на сцені, 1960 р.

А ось Лайза, що носилася по сцені, і її голос п’янили. До середини концерту вісімнадцятирічна співачка і зовсім затьмарила сорокарічну. Джуді здивувалася, але спробувала показати, хто тут головний. Вона поблажливо обіймала дочку, а потім просто почала перебивати.

На очах вісімдесяти тисяч глядачів відбувалася справжня битва. Здавалося, «Палладіум» вибухне. Наприкінці концерту Джуді прошепотіла дочці: «У гримерну!» Лайза слухняно зробила пару кроків у бік лаштунків, наполовину кинула погляд на зал і побачила, що мати прямує на авансцену для прощального поклону одна!

В ту ж мить щось сталося. І дочірній послух, вічний пієтет перед матір’ю-зіркою – все це згоріло і випарувалося як дим. Лайза розвернулася, наздогнала матір і синхронно з нею вклонилася публіці.

Джуді Гарленд і Лайза Міннелі на записі програми ‘The Judy Garland Show,’ 1963 р.

Той концерт став початком невидимої битви, і тривала вона дуже довго. Навіть коли Лайза Міннеллі отримала премію «Тоні» за головну роль у бродвейському мюзиклі «Флора, червона загроза» і продюсери стали за неї воювати, критики все ще зазначали, що поки міс Міннеллі не може конкурувати з великою Джуді Гарленд…

Джуді посіяла в дочці страх самотності ще в дитинстві. А потім «цілком випадково» познайомила Лайзу зі своїм молодим протеже – австралійським музикантом Пітером Алленом. Лайза і спам’ятатися не встигла, як закохалася. А коли Пітер одягнув їй на палець обручку і пообіцяв золоті гори, вирішила, що мрія про принца здійснилася.

лайза миннели день рождения биография мужья любовники
Дочка Джуді Гарленд, Лайза Міннеллі, в день весілля з Пітер Аллен. Пітер довгі роки був коханцем Гарленд

Минуло три тижні. Якось Лайза заскочила додому, щоб поцілувати свого коханого, і застукала його в ліжку з четвертим чоловіком матері. Вона вибігла з дому і помчала куди очі дивляться. Господи, ну за що їй це покарання? Бісексуалами були її дід, батько, двоє чоловіків матері. І ось тепер її власний чоловік! І Лайза замислилась: навіщо мати втягнула її в цей бруд? З’ясувалося, що Пітер та Джуді – давні коханці. Так старша дочка перервала спілкування з матір’ю, а отримавши номінацію на «Оскар» за фільм «Безплідна зозуля», не запросила Джуді на церемонію.

Четвертий шлюб Джуді Гарленд з американським актором Херроном, можливо, не був законним, оскільки є сумніви в тому, що її розлучення з Сідні Люфтом було остаточним

В останні роки вона вже не виходила на сцену і не знімалася в кіно, продюсери подавали на неї до суду за порушення контрактів, а податкова забрала будинок за борги. Як до рятувального кола, Гарленд припала до п’ятого чоловіка, Міккі Дінса. Вона твердила, що щаслива вперше у житті.

Весілля Джуді Гарленд і Міккі Дінса, Лондон, березень 1969

А за три місяці, 22 червня 1969 року, Джуді знайшли мертвою у ванній. Причина смерті – передозування барбітуратів.

Фото: Getty Images

Дивіться також:

Джоан Коллінз – 90 років: п’ять любовних драм зірки “Династії”