Награду родители предложили увезти домой. «Дома Билли будет в сохранности», – решительно сказал папа, почему-то сразу придумав BAFTA кличку. Позже Джоди узнала, что вечером того же дня они прихватили Билли с собой в любимый паб, чтобы с гордостью показывать соседям и отмечать победу дочери уже с ними.
Актрисе же пришлось остаться в Лондоне: победительницу ждали интервью и фотосессии, а через два дня она улетела в Бостон на съемки в своем первом голливудском фильме, приключенческой комедии «Главный герой» с Райаном Рейнольдсом в роли парня, который обнаруживает себя внутри компьютерной игры.
Джоди была предложена роль девушки, которая написала код этой игры, и вдвоем им предстояло спасти мир – если и не настоящий, то компьютерный точно. Оставаться в США ей пришлось целую вечность – три месяца, после которых было лишь два дня, чтобы приехать домой, разобрать чемодан, снова собрать и уехать в Лондон на съемки третьего сезона «Убивая Еву». И только после этого вместе с родителями она уехала в заслуженный отпуск.
Уровень одержимости ее героиней, харизматичной убийцей, смелой и равнодушной к мнению окружающих, не мог предсказать никто
– Что посмотрим? – спрашивает Джоди, усевшись на диване рядом с Чарли, и сама тут же предлагает: – Боже мой, а давай посмотрим хоть пару серий «Полового воспитания»! Где был этот шедевр в моем детстве? Ой, а ты знаешь, что Эмма Макки, которая тут играет Мэйв, сыграла вместо меня у Кеннета Браны в экранизации «Смерти на Ниле» по Агате Кристи с Галь Гадот и Арми Хаммером? Мне так жаль, что у меня были съемки «Убивая Еву» и я не смогла успеть везде.
Брат наблюдает за Джоди улыбаясь. Он всегда был более спокойным, чем она, и знает, что ей надо просто дать возможность выплеснуть поток эмоций.
Они все же решают включить «Половое воспитание», хотя смотрели его дважды на этом самом диване, не снимая пижам. Тяга пересмотреть снова, кажется, у нее в генах. Всякий раз, когда Джоди возвращается домой, папа снова смотрит «Убивая Еву», хотя уже знает наизусть. С мамой же они обожают посмотреть какое-нибудь дурацкое реалити-шоу, или «Настоящих домохозяек», или «Офис». Самое хорошее в этих просмотрах, что они позволяют расслабиться и ни о чем не думать.
– А ты завтра работаешь? – аккуратно интересуется она у Чарли, пока на экране идет заставка, втайне надеясь, что брат сможет побыть с ней еще один день.
Он делает грустное лицо: придется, не хочет рисковать новой работой аналитика в футбольном клубе «Хаддерсфильд» .
– Ну, значит, проведу день с девчонками, – пытаясь скрыть досаду, произносит Джоди.

Она открывает чат в WhatsApp, названный ею «Болтушки в разных часовых поясах», где общаются все пять ее лучших подруг, с которыми она неразлучна со школы. И нет ни минуты, чтобы в телефоне не раздавался характерный звук нового сообщения – в любое время суток, в любом для нее часовом поясе.
– А сегодня, значит, вечером потащу их в «Каверн клуб» на концерт-трибьют битлам. Уже только что все подтвердили, – говорит Джоди. – Пойдешь с нами, малыш?
Пусть это звучит как клише, но это правда: музыка в жизни актрисы была столько, сколько она себя помнит. Когда она была малышкой, это были The Beatles, Брюс Спрингстин и Боб Дилан, потому что их слушал папа.
Потом она обожала The Kooks, и папа однажды даже возил ее с подругами в Блэкпул на их концерт и ждал у клуба в машине. Мокрая от пота с головы до ног и счастливая, Джоди забиралась после выступления на заднее сидение, и всю дорогу домой они пели их песни. Такой же счастливой она была, когда получила водительские права и ездила по Ливерпулю на отцовской машине с открытым окном и включенным на всю громкость диском Лили Аллен.
Нечто магическое происходило и с людьми на съемочной площадке, когда там появлялась Комер. Будто кто-то вдыхал в группу новую жизнь
Но отдельное место в ее сердце занимали мюзиклы. Особенно «Чикаго». Ее мечтой было поскорее вырасти, перебраться в Лондон и выступать на подмостках Вэст-Энда. Но для начала, чтобы научиться танцевать и петь, в одиннадцать лет Джоди записалась в драмкружок при школе, где вскоре, к ее огромной радости, решили поставить ее любимый мюзикл и показать на школьном шоу талантов. Конечно, она сразу записалась участвовать. И все шло отлично, у нее получалось. Но, уехав на две недели с родителями на отдых, она пропустила репетиции, а вернувшись, узнала, что выступать не будет.

– Мама, они меня просто выгнали, – плакала Джоди, рассказывая, как несправедливо с ней поступили. – Сказали, что я вряд ли успею все доучить и испорчу им выступление!
Как Донне в голову в ту минуту пришла идея о Ливерпульском фестивале драмы, она не знает до сих пор.
– Возможно, – осторожно начала мать, – ты сможешь выступить сама? И не в школе, а на городском фестивале! Как думаешь, ты смогла бы прочесть со сцены монолог?
Откуда Джоди было знать – может она или нет? Она никогда этого не делала. В кружке, конечно, были занятия по актерскому мастерству, и общее представление она имела. Но сможет ли она стоять и играть на сцене перед всем городом? Родными, соседями? Одна?