Идеи, которые она предлагала, были просты и понятны каждому. Реальность – это данность, которую необходимо принять, но ее можно изменить силой разума и творчеством. А высшая цель человека – быть счастливым и получать удовольствие от жизни. Принципы разумного эгоизма Айн Рэнд переносила и на свою личную жизнь.

Дело было в начале пятидесятых годов. К тому времени Айн уже обзавелась приличным количеством преданных поклонников. Некоторые рвались познакомиться с ней лично и поближе.
Натаниэль Бранден, студент факультета психологии, был одним из таких. Пространные письма, длительные телефонные разговоры убедили Айн пригласить его в гости.
– Вы наверняка Натаниэль. А вот вас я не знаю, вы кто? – Айн кивком головы указала на стоящую рядом с Натаниэлем хрупкую белокурую девушку.
Это не было проявлением грубости или враждебности. Просто Айн ценила прямоту и не любила тратить время на пустые расшаркивания.
– Меня зовут Барбара. Барбара Видман. И я тоже обожаю ваши книги, – глаза девушки горели восторгом.
Внимание молодых людей льстило Айн, она чувствовала себя значимой. Они с Фрэнком с удовольствием приняли их в число своих близких друзей.
Отчасти с подачи Рэнд Барбара и Натаниэль начали встречаться, а затем и поженились.
Впрочем, в этой паре она всегда выделяла больше Натаниэля. Он смотрел на нее непередаваемо щенячьим взглядом и ловил каждое слово. Она была его обожаемой богиней, королевой всех его мыслей, объектом желания. И разница в двадцать пять лет Брандена не смущала.
Когда тебя кто-то столь сильно любит, невозможно не полюбить в ответ. Они так много времени проводили вместе, работая над «Атлантом» и публичными лекциями Рэнд, что в какой-то момент страсть невозможно стало сдерживать.
Однако Рэнд не была бы собой, если бы не попыталась подогнать любовную интрижку под собственную философскую концепцию.
– Мы с Натаниэлем влюблены. И хотели бы встречаться несколько раз в неделю, чтобы заниматься сексом. С вашего разрешения. Ведь мы все разумные люди и хотим разрулить ситуацию со всей ответственностью, – однажды огорошила она мужа и Барбару.
Авторитет и сила убеждения Айн Рэнд имели такую силу, что Фрэнк и Барбара были вынуждены дать согласие. По сути, это была легальная измена. Впрочем, Айн адюльтером ее вовсе не считала. Напротив, все вполне вписывалось в ее понимание здравого смысла – загнать иррациональные эмоции в рамки, контролируемые разумом.
В этом странном четырехугольнике труднее всего пришлось Барбаре. Она любила Натаниэля, но в тоже время боготворила Айн. И больше всего на свете боялась разочаровать ее, показаться эмоциональной дурочкой и оказаться недостойной идей великой Айн Рэнд.

Годы связи Натаниэля и Айн оказались для Барбары болезненными и травматичными, на грани безумия. Она каждый день разрывалась между разумом и чувствами. Позже Барбара напишет, что это было похоже на самопожертвование, о котором она боялась сказать, потому что Рэнд категорично отвергала саму мысль жертвования собой во имя счастья других.