Час визнати: час Анджеліни Джолі, Камерон Діас і Дженніфер Еністон у ролі головних секс-символів Голлівуду добіг кінця, і на їхнє місце приходить нове покоління акторок, які викликають шалений захват у глядачів кожною появою на екрані. Одна з них – Марго Роббі, якій сьогодні, 2 липня, виповнюється 34 роки.
Після низки неймовірно успішних ролей у блокбастерах – тому ж “Загоні самогубців” – Марго ввійшла до числа найзатребуваніших і найперспективніших актрис Голлівуду. І фільм “Барбі”, який вийшов на екрани торік і спричинив масове захоплення, цей титул за нею закріпив.

– Добридень, міс! Вітаємо вас на борту, – з бездоганною професійною посмішкою вимовила стюардеса і, мигцем глянувши на квиток, додала: – Будь ласка, ліворуч.
Протиснувшись проходом, гарненька білявка відшукала своє місце в бізнес-класі, засунула велику дорожню сумку на багажну полицю і з полегшенням плюхнулася на сидінні біля ілюмінатора, поряд із літнім джентльменом, який вивчав “Таймс”.
У відповідь на привітальну посмішку той злегка нахилив голову і галантно зауважив:
– Саме про таку сусідку мріє кожен чоловік, але зазвичай поруч зі мною опиняються нудні й страшенно амбітні молоді юристи та фінансисти. Радий, що ви вирішили покинути Сідней саме сьогодні. – Він згорнув газету і простягнув руку. – Томас Еванс, інженер. Якщо вже я буду набридати вам цілу добу…
Блондинка блиснула ідеальними зубами і стиснула його долоню досить міцно:
– Марго. Приємно познайомитися. Я працюю в індустрії розваг.
– Ну, звісно, з вашою-то зовнішністю. Актриса чи модель? Вибачте, я погано в цьому розбираюся, відколи Фей Данавей перестала зніматися. До речі, ви з нею трохи схожі.
– О, дякую! Змушена вас розчарувати: я всього лише помічниця режисера. Третя. Але, здається, мене скоро підвищать до другої, – вона взяла смартфон. – Вибачте, хочу зателефонувати рідним, мама чекає, щоб я доповіла обстановку на борту.
Містер Еванс заглибився в газету. Стюардеси в темно-синіх строгих костюмах, які оживляли фірмові червоно-біло-сині шарфики “Бритіш Ейрвейз”, пройшли салоном, перевіряючи, чи все гаразд у пасажирів. Посадку було закінчено. Дві бортпровідниці встали на початку кожного проходу, щоб пояснити, як користуватися рятувальним жилетом. Марго неуважно гортала пошту на смартфоні, перш ніж вимкнути його. Безглузде правило!
– Між іншим, ви маєте рацію, – несподівано сказав Еванс. Мабуть, вона озвучила свою думку вголос.
– Чому? Хіба це не небезпечно? Начебто там якісь радіочастоти збігаються… Можуть збити налаштування літака під час зльоту і посадки…
– Повірте мені, Марго, як інженеру: немає жодного достовірного випадку, коли ввімкнений мобільний телефон завадив би літаку злетіти. Але в авіації діє принцип презумпції винуватості: якщо можна не ризикувати, то краще не ризикувати. Ніхто достеменно не знає, люба моя, як і чому літак тримається в повітрі. Це магія, приблизно як кіно.
«Потрібно було домогтися успіху хоча б для того, щоб мамі не довелося більше хвилюватися про майбутнє»
– Розігруєте мене?
– Ну, хіба трошки, – співрозмовник усміхнувся. – Зізнаюся, я боюся літати. Аерофобія. Так-так, уявіть. Перевага віку в тому, що тепер я можу зізнатися в цьому красивій жінці. “Таймс” не відволікає, а ось бесіда з вами допомогла б… Ви, здається, зовсім не турбуєтеся.
– Я обожнюю літати. Тут ніхто тебе не смикає, телефон вимкнений, ти не можеш читати пошту. Летиш собі спокійно. Уявіть, я навіть поїсти в літаку люблю!

Поки величезний “Боїнг-777” розганявся злітною смугою, вони обговорювали різні методи боротьби з аерофобією. “Гічкок на вашому місці неодмінно зайнявся б фільмом про авіакатастрофу, – хихикнула Марго. – Він вважав, що зняти фільм про страх – найкращий спосіб його позбутися”.
Нарешті літак набрав висоту, гул моторів став рівним і заспокійливим. Знак “Пристебнути ремені” над сидінням згас. Під крилом, у променях післяполудневого сонця, зеленіла західна Австралія.
Марго дістала з багажного відділення сумку, вийняла речі і вирушила в туалет. Вона літала на далекі відстані так часто, що давно виробила певний ритуал. Переодягнувшись у зручний спортивний костюм, який практично нічим не відрізняється від піжами, вона змила косметику, нанесла товстий шар зволожувального крему і повернулася на місце.
Деякий час вона бездумно дивилася в ілюмінатор, перебираючи в пам’яті подробиці недовгої сімейної відпустки. Як завжди, приємно було побачитися з Метью Томпсоном – колишнім однокласником, першим коханням, першим справжнім бойфрендом, з яким Марго вимушено розлучилася, перебираючись на інший континент. Однак вони залишилися друзями і підтримують зв’язок. Красунчик Метью вже директор будівельної компанії – непогано для двадцяти п’яти років! Добре, що прогулялася з дідусем до церкви, поки той ще ходить, – можливо, наступного разу вже не здолає таку відстань без інвалідного крісла. Довгі роки роботи на фермі дали про себе знати… А мама каже, що клієнти тепер записуються до неї на прийом не стільки заради фізіотерапевтичних процедур, скільки для того, щоб обговорити успіхи Марго. Кожному хочеться дізнатися, як вона там, на іншому боці планети.

З Кемероном, молодшим братом, побачитися не вдалося: він був на зйомках – надихнувся прикладом Марго. Зі старшим братом Лахланом і молодшою сестрою Анею вони досхочу посерфили, як завжди під час її візитів на батьківщину. Вона крутий серфер, це навіть брати визнають. Свого часу, до речі, торгувала дошками для серфінгу в магазинчику на пляжі в рідному Голд-Кості. Було весело і, напевно, корисно, адже така робота тренує впевненість у собі, та й мамі потрібно було допомогти: нелегко їй піднімати чотирьох дітей (свого батька Марго не бачила жодного разу після розлучення батьків).
“Потрібно було домогтися успіху хоча б для того, щоб мамі не довелося більше хвилюватися про майбутнє… Ну і літати бізнес-класом усе-таки приємно”, – подумала Марго і втягнула носом апетитні запахи: стюардеси рухали проходом візок із ланчем.

Як завжди, вона розшматувала весь вміст тарілки на дрібні шматочки, перемішала і зібрала купкою. Помітивши, що Еванс здивовано поглядає на цей дивний ритуал, блондинка знизала плечима: “Так-так, я знаю. Мама каже, що це схоже на котячу блювоту, і жахливо кривиться, коли я так їм. Але не можу нічого з собою вдіяти, інакше мені несмачно! Я ще й колу ложечкою розмішую, щоб видихнулася. Ось так, бачите?”
Інженер чемно посміхнувся:
– Напевно, важко жити далеко від близьких? Ви ж австралійка, судячи з вимови, а працюєте, мабуть, у Лондоні?
– Я дуже сумую, – кивнула Марго. – Доводиться пропускати весілля, дні народження друзів. Я не бачу, як ростуть племінники. Але поки що плюси переважують мінуси. І я планую продовжувати займатися тим, чим займаюся.
Віддавши тацю стюардесі і прибравши столик, Марго дістала з сумки пластиковий файл із тонкою стопкою надрукованих аркушів і зібралася читати, але тут біля крісла Еванса з’явилася повна червонощока жінка. “Вибачте, заради бога, міс Роббі, – вимовила вона з сильним австралійським акцентом, простягаючи журнал через голову інженера. – Адже це ви? Я купила в аеропорту тільки тому, що ви на обкладинці, а взагалі-то я модні журнали не читаю. Можна автограф? Ви так здорово грали в “Сусідах”! Напишіть: “Для місіс Фінч”!
Марго злегка почервоніла і швидко надряпала кілька слів на першій сторінці свого інтерв’ю у Vogue. Шанувальниця, розсипаючись у незручних подяках, повернулася на своє місце.
якщо вже секс на екрані є, то Марго хоче бачити його правдоподібним. бісить, коли актори святенницьки прикриваються простирадлом
Відчуваючи на собі погляд Еванса, Марго підняла очі. Літній джентльмен розплився в усмішці, наче почув гарний анекдот.
– Я підозрював, що для третьої асистентки режисера ви занадто гарні, міс… Вибачте, не розчув прізвище?
– Роббі, – нервово відповіла Марго.
– Наскільки я розумію, за одну тільки роль у серіалі, який згадала ця пані, вас навряд чи запросили б знятися для обкладинки журналу, назву якого знаю навіть я. Отже, ви зірка? Утім, це закономірно: у вас усмішка людини, яка звикла перемагати.

– Цього літа виходять три фільми з астрономічними бюджетами, в яких я граю головні ролі. А мені всього двадцять шість. Так що, так, думаю, я вже трохи зірка. Але, повірте, бути в центрі уваги навіть у салоні літака – це дуже, дуже втомлює. Без жодного кокетства кажу. Минулого літа ми два місяці працювали в Торонто над “Загоном самогубців”. Щоб відзняти багато сцен, доводилося перекривали цілі вулиці. Ми їздили на бетмобілях, і це було круто. Але я відчувала себе під постійним тиском. Фанати шикувалися вздовж огорож і пильно стежили за кожним нашим рухом. А папараці! Томасе, ви собі не уявляєте! Я досі пам’ятаю, як це сталося вперше. Я тоді знімалася у “Вовку з Волл-стріт”. Це фільм Скорсезе, ви ж знаєте Скорсезе? Він геній! У сімдесят років продовжує вражати!
Ой, вибачте, нічого не хочу сказати поганого про сімдесятирічних. Упевнена, ви блискучий інженер і дасте фору будь-кому… Загалом, я маю на увазі, що фільм Марті дуже незвичайний, раніше я не бачила нічого подібного… Так ось, поки йшли зйомки в Нью-Йорку, я якось після знімального дня вийшла з готелю зі своєю кузиною Джулією – вона прилетіла в гості – і біля входу побачила групу папараці, які одразу ж почали когось знімати.
Пам’ятаю, як повернулася до Джулії і запитала: “Кого вони фотографують?” Ми дивилися навсебіч, намагаючись зрозуміти, що за знаменитість вони хочуть зафіксувати. І тоді Джулія сказала: “Боже, Марго! Вони знімають тебе! Подивися: об’єктиви спрямовані прямо на нас”. Мені здається, тоді я мала жахливий вигляд, була так збентежена і спантеличена.
– Упевнений, що збентеження вам личить, – галантно прокоментував Еванс.
– Ні, крім жартів, я була абсолютно не готова до такої зміни у своєму житті. Так, звісно, теоретично цього можна було очікувати, але все одно будеш шокований. Я, як і раніше, хочу ходити в походи з рюкзаком Європою, ночувати в амстердамському хостелі зі студентами з Бразилії, їздити на музичні фестивалі в Північну Британію і спати там у наметі. Я все це зараз і роблю, але відчуваю, що коло стискається. Тепер мене скрізь можуть впізнати фанати.

Знаєте, Томасе, я відмовлялася зніматися для обкладинки під приводом, що люди поки що не можуть правильно написати моє ім’я. Є кілька варіантів, адже ім’я-то французьке. Так от, тепер, коли моє ім’я всі пишуть правильно, настав час знятися для обкладинки.
– А що це за фільм, люба? Вибачте мою необізнаність. “Вовк з Волл-стріт”? Щось про бізнес?
– Думаю, він є в колекції відео тут, на борту. Але хочу попередити, що у стрічці є відверті сцени. Кінокритики найчастіше цитують репліку моєї героїні: “Мамочка надто хвора і втомлена, щоб одягати трусики”. Будемо вважати, що з цими словами я увійшла в історію кінематографа. А один раз я з’являюся повністю голою.
– Ось як? Звучить багатообіцяюче.
– Чесно кажучи, я навіть не ризикнула запросити на прем’єру бабусю і дідуся. Мені здається, їм не слід бачити мене в такому вигляді. А всі інші родичі – що ж, я сказала, нехай дивляться на свій страх і ризик. Але я не бажаю знати, якщо фільм щось зіпсує в їхньому уявленні про мене. Я, можливо, і не дуже хороша дівчинка, зате знаю, чого хочу!
Інженер з розумінням кивнув і водночас знизав плечима: мовляв, не знаю, що сказати, люба. Марго замовкла, відвернувшись до ілюмінатора. Вона чудово пам’ятала, що рішення знятися у Марті далося їй нелегко.
У 17 вона поїхала в Мельбурн, заробивши на квиток продажем дощок для серфінгу. Вступила до акторської школи і почала бігати по кастингах
Тобто спочатку все було очевидно: Марго відправила Скорсезе своє портфоліо без особливої надії на успіх, але отримала запрошення на проби за участю Леонардо Ді Капріо. Перед прослуховуванням трапився невеликий казус: кастинг-менеджерка, побачивши вбрання Марго (балетки і драні джинси), терміново відправила її до найближчої крамниці одягу за “найсексуальнішою короткою сукнею і туфлями на шпильці”.
На пробах Лео імпровізував, і Марго довелося на ходу підлаштовуватися. У якийсь момент Ді Капріо (тобто його герой) після чергової сварки сказав: “Ти маєш бути щаслива, що в тебе такий чоловік, як я. А тепер іди сюди і поцілуй мене!” І хоча Марго була зовсім не проти поцілувати напарника, красеня, зірку і кумира дитинства, вона розмахнулася і дала “чоловікові” ляпаса, хоча в сценарії цього не було. І Лео, і Марті залишилися під враженням. Марго вручили сценарій і дали кілька днів на читання й обдумування.
Марго прочитала – і взяла ще кілька днів “на подумати”. Фільм був із розряду тих, після яких амбітні, але нікому не відомі старлетки прокидаються знаменитими. Працювати зі Скорсезе – запаморочливе везіння. Але, з іншого боку, сцена з повним оголенням її сильно бентежила. Не хотілося залишитися в пам’яті глядачів “блондинкою, яка роздягається”.

Однак агент Марго сказав: “Якщо колись і наважуватися на оголення, то тільки з цим режисером”. Жахливо, коли сексуальні сцени додають у фільм тільки заради “полунички”, але це точно не про Скорсезе: він чудово знає, як за допомогою провокаційних моментів розкрити характери героїв.
А якщо вже секс на екрані є, то Марго і сама воліє бачити його правдоподібним. Як глядача, її бісить, якщо актори святенницьки прикриваються простирадлом або на дівчині після ночі кохання раптом виявляється бюстгальтер.
Розібравшись із цим важким питанням, потрібно було вирішити ще одне: героїня їй просто не подобалася. Зовсім! Між Наомі та Марго нічого спільного! Актриса просто не уявляла себе на її місці. Але, поміркувавши над образом, зрозуміла, що життєва мотивація Наомі їй усе-таки зрозуміла і навіть близька: цинічна і скандальна дружина біржового брокера всього лише хотіла відкусити свій шматок пирога, відвоювати в “чоловічому світі” своє місце під сонцем. Так, вона могла воювати тільки за допомогою тіла, яке зробила своєю зброєю. У Марго козирі інші – талант, наприклад. Але це вже як кому пощастить.
Зніматися у “Вовку з Волл-стріт” було круто, але довелося розчарувати подружок, які вимагали розповісти, як цілується Ді Капріо. Важко отримати задоволення, коли працюєш на майданчику по сімнадцять годин, не знімаючи гриму. Перед кожним дублем сексуальної сцени Марго розслаблялася за допомогою текіли – а Скорсезе робив чимало дублів.
З Лео вони заприязнилися – дійсно класний хлопець, взяв дебютантку під крило, прямо як старший брат. Щоправда, у цієї дружби був і зворотний бік: після закінчення знімань, коли Ді Капріо покликав Марго відпочити в Маямі великою дружньою компанією, папараці одразу зняли їх на спільному балконі, а газети подали все це під соусом “Лео зустрічається з новою блондинкою”.
Коли потрапляєш в індустрію кіно, не залишається ілюзій. Поки ти новачок, на майданчику ніхто на тебе і не озирнеться
Довелося прокоментувати в одному інтерв’ю свою точку зору – так, щоб у репортерів відпали всі запитання щодо роману з Лео або з Віллом Смітом (про останнього писали, що він ледь не розлучився через роман з Марго під час знімань “Фокуса”). “Заявляю офіційно: я не беру участі в цьому, – безапеляційно сказала Марго. – Я вирішила не зустрічатися з акторами, але, будь ласка, не пишіть, що я ненавиджу їх. Коли в актора такий статус, як у мене, люди виявляють занадто багато інтересу до його особистого життя. А якщо в парі обидва актори, то інтерес зростає щонайменше вдвічі. Я б хотіла уникнути цього за всяку ціну”.

Марго зітхнула і поправила волосся, повертаючись зі спогадів у реальність. Літак уже нісся над океаном. Скоро зупинка в Сінгапурі для дозаправлення. Часу – лише година, пасажирів, найімовірніше, не випустять навіть ноги розім’яти. Але Марго любила літати, їй подобався “небесний” сервіс і їжа, як багатьом подобаються готелі, їхня відстороненість, безлика зручність, що не відволікає від власних думок і навіть підстьобує уяву.
Сусід одягнув навушники й занурився в перегляд фільму. Марго скоса глянула на екран – “Фокус”. Мабуть, не знайшовши в колекції “Вовка з Волл-стріт”, містер Еванс вибрав іншу стрічку за її участю. Яке приємне і трохи тривожне, лоскотливо-інтимне переживання – бачити, як людина, що сидить поруч, уперше оцінює її акторську майстерність. Приблизно так вона почувалася поруч із батьками, коли вони всією сім’єю вперше дивилися сезон серіалу “Сусіди” з її участю.
Для мами її успіх став, напевно, чимось природним. Сарі одна виростила чотирьох дітей, і головне, що вона їм зуміла передати, – це свою переконаність у їхніх талантах і “незвичайності”. Мама завжди подавала приклад і надихала, хоча її життя було далеко не солодким. Тож Марго щосили намагалася перебрати на себе частину домашніх обов’язків і не скиглила, коли її відсилали на літо до бабусі й дідуся на ферму, де треба було доїти корів і наглядати за вівцями, а згодом – керувати невеличким трактором. На фермі їй навіть подобалося – вона і стріляти там навчилася, ходила з дідусем полювати. Їй узагалі з легкістю вдавалося опановувати різні вміння. У школі вона ходила в усі гуртки: на веслування, танці, акторську майстерність і софтбол.

У старших класах Марго підробляла на літніх канікулах у Голд-Кості – допомагала бармену, робила сендвічі, торгувала дошками для серфінгу… Усі ці не надто престижні заняття дуже підвищили її впевненість у собі. Прониклива Марго зрозуміла, що найкращий спосіб освоєння будь-якої діяльності – “прикидатися, поки не навчишся”. Вона постійно переконувалася, що ніхто навколо по-справжньому не знає, що він робить: усі якось здогадуються, обчислюють, пристосовуються, поки справді не розберуться в поставленому завданні. І це стосується будь-якої роботи – спочатку потрібно просто шахраювати, прикидаючись асом, і працювати ліктями.
Після того як Марго закінчила середню школу, мама віддала свою самостійну і кмітливу доньку до елітного приватного коледжу, хоча заради цього довелося сильно напружити і без того кволі сімейні фінанси. Дівчинка і там почувалася як риба у воді, легко сходилася з ровесниками з багатих родин, бувала в них у гостях. Але все-таки потай комплексувала через дешевий одяг і мобільник, через те, що не може у свій день народження влаштувати таку ж розкішну вечірку. Бачити, чого можна досягти в житті, і водночас знати, як це – не мати, – чудове живильне середовище для амбіцій. У коледжі Сомерсет Марго зрозуміла, чого саме хоче домогтися. Їй потрібна свобода, – свобода і легкість, яку дають гроші.

На той час вона вже знала, яку сферу діяльності обере. З ранніх років Роббі обожнювала привертати до себе увагу – співати, танцювати, читати вірші, розігрувати сценки. І за можливості брала за це гроші – з родичів і сусідів. Ціну кожному центу розуміла вже тоді.
У п’ятнадцять вона побачила в якомусь телешоу дівчинку-актрису, свою ровесницю. Марго подумала: “Я могла б подати цю репліку краще”.
У сімнадцять поїхала в Мельбурн, купивши квиток на гроші, чесно зароблені продажем дощок для серфінгу. Вступила до акторської школи і почала бігати по кастингах. Після роботи йшла в закусочну готувати гамбургери, щоб було чим оплачувати навчання.
Яскраву блондинку спочатку брали в масовку, потім на крихітні ролі. За рік вона знялася в трилері “Я бачу тебе” доволі відомого австралійського режисера Ааша Аарона, а наступним по-справжньому вдалим кроком стала роль студентки-модельєра Донни Фрідман у “Сусідах” – серіалі, що на той час уже понад двадцять років ішов на австралійському телебаченні.
Після кастингу Марго не стала чекати результатів, оскільки ні на що не сподівалася, і махнула зі своїм хлопцем до Канади кататися на сноуборді. Але вже через кілька днів її наздогнала есемеска з повідомленням про затвердження на роль. Марго завищала від радості, засунула лижне обмундирування до рюкзака і кинулася в аеропорт.
Попереду – цілих три роки зйомок, по сімнадцять годин на день, з одним вихідним на тиждень. Роль принесла їй дві номінації на премію Australian Logie Awards. Після роботи на майданчику Марго примудрялася ще й вчитися: тренувала американський акцент на уроках з викладачем англійської, обзаводилася контактами, знайшла агента з хорошими зв’язками в Лос-Анджелесі. Вона була чітко націлена на Голлівуд і хотіла привести себе в повну бойову готовність. Марго чудово знала, що секрет успіху в сучасному кінобізнесі – опинитися в потрібний час у потрібному місці. Засинаючи після важкого дня, вона уявляла діалог кастинг-менеджера й агента: “Хто вона така? Роббі? Чудово! Ми можемо її побачити? – Так, за півгодини буде тут. – Її акцент? – Немає на що скаржитися. – Її гра? – Чудова. – Її вже знімали у великих проектах? – Ні, і це прекрасно, адже якщо глядач уже запам’ятав тебе за колишніми проектами, то ти не новина і тебе вже списали з рахунків”.
У 2011 році вона прилетіла в Лос-Анджелес на розвідку боєм. Два місяці інтенсивних прослуховувань, два місяці позитивного настрою і старанно вирощеної незворушності – і ретельно продуманий план спрацював: навесні Марго отримала роль стюардеси в серіалі Pan American телемовної мережі АВС. З довгограючим бойфрендом, колишнім однокласником, довелося розлучитися, але Марго була готова платити належну ціну за успіх.
«Вілл Сміт сказав, що їхав із Квінса. А я йому відповіла, що щойно прилетіла з острова в Хорватії, і все одно прийшла вчасно»
Серіал швидко вичерпався, після першого сезону його закрили, але до цього часу Марго вже запропонували роль у фільмі “Бойфренд з майбутнього”, а ще за кілька місяців вона зуміла зачарувати Скорсезе і Ді Капріо. І почалося: з одного боку, професійне визнання, премія Empire Awards у категорії Best Female Newcomer, з іншого – обкладинки глянцевих журналів, місце в рейтингу найсексуальніших акторок, пропозиція від самого Г’ю Гефнера знятися для “Плейбоя” (відмовилася, щоб не зіпсувати імідж).
“Ні, все-таки я молодець, – із задоволенням подумала Марго, потягуючись і зручніше прилаштовуючи ноги. – Я все зробила правильно”. Кумедний парадокс полягав у тому, що її початкові плани зніматися в серйозному авторському кіно і грати глибокі, психологічно складні ролі поступово почали справджуватися, хоча для цього довелося “посвітити обличчям” у великобюджетних проектах.
Ще до “Вовка” вона намагалася отримати роль у фільмі “Z – значить Захарія” – апокаліптичній драмі Крейга Зобела про дівчину, яка дивом вижила на фермі серед гір після ядерного вибуху, і двох дуже різних чоловіків, які теж, як з’ясовується, вціліли. Троє на спорожнілій планеті…

Марго дуже хотіла цю роль, але режисерові була потрібна відома акторка для залучення глядачів до малобюджетного проекту, тому він покликав Аманду Сейфрід.
У кожного актора є своя ціна – тепер-то вона це розуміє. Зняти фільм – майже як скласти рівняння. Якщо вибрати правильних акторів, можна багато заробити. Одного разу і ціна Марго Роббі в голлівудському рейтингу змінилася – вона зрозуміла це, коли їй сказали: “Якщо ти погодишся знятися у фільмі, ми отримаємо необхідну суму для фінансування проекту”.
Роль Захарії зрештою дісталася Марго. Після “Вовка” вона стала досить відомою, щоб забезпечити авторському кіно інтерес (і гроші) глядачів. А в Аманди Сейфрід намітився якийсь інший проект.
Продюсери ухвалили остаточне рішення тільки за п’ять днів до початку зйомок, і, коли Марго прилетіла до Нової Зеландії, всі були дуже стурбовані тим, чи встигне виконавиця головної ролі навчитися колоти дрова та доїти корів. Марго розсміялася: та ви що, хлопці, я це з дитинства вмію!
– Чому ви посміхаєтеся, Марго? – почула вона голос Еванса.
– Та так, своїм спогадам. Ви вже додивилися, Томасе? І як вам? Говоріть чесно, мені справді цікава ваша думка.
зрозуміло, у Марго були бойфренди. Їй подобалося проводити час у чоловічій компанії. Але серйозні стосунки – оце вже ні
– Що ж, фільм не в моєму смаку, занадто… як це кажуть… гламурний? Але ви граєте чудово. Ваша маленька шантажистка і кишенькова злодійка абсолютно чарівна. Я б теж не встояв. Хочете мій годинник? Віддаю добровільно.
– Швейцарський? – Марго окинула професійним поглядом зап’ястя старого. – Непогана штучка… – і розсміялася: – Ви маєте рацію, Томасе, ця роль – не мій ідеал. Мені постійно пропонують зіграти сексапільну подружку головного героя. Навіть коли трапляється відмінно написаний сценарій з цікавою історією, головна роль все одно розрахована на чоловіка. А поява моєї героїні необхідна тільки для того, щоб підтримати його. Знаю, я нагадую модель з реклами зубної пасти, що не відповідає складним образам, і це жахливо, тому що я насправді можу зіграти ці ролі. Але, до речі, у “Фокусі” у моєї героїні принаймні є власна лінія, вона, так би мовити, зростає професійно… Ось бачите? – Марго з урочистим виглядом показала інженеру годинник, спритно знятий з його зап’ястя. Обидва розсміялися: чоловік трохи підіграв своїй чарівній сусідці й теж був задоволений, що розвеселив її.
– Марго, вип’єте зі мною за успіх свого задуму? Якому вину віддаєте перевагу? Можливо, шампанське?
– Попросіть пива, і я вам розповім ще одну історію. Так, пива, а що тут дивного? У мене не дуже-то правильні пристрасті в їжі: люблю пиво, картоплю фрі, бургери, піцу. Ну, звичайно, коли мені потрібно підготуватися до зйомок або до пляжного сезону, я три дні харчуюся морквяними паличками. Терпіти їх не можу, правда. Стаю нещасною, якщо не їм те, що хочеться.
– По-моєму, ви надзвичайно стрункі.
– У кінобізнесі існують жорсткі стереотипи, майже правила, як ти маєш виглядати, якщо претендуєш на головні ролі. Я відчуваю постійний тиск середовища. Але не здаюся. Намагаюся бути здоровою, а не худою. І мушу зізнатися, що щоразу, коли чую фрази на кшталт “карколомна білявка”, зіщулююся від відрази.
Коли стюардеса принесла пиво, Томас нагадав:
– Ви обіцяли розповісти історію.
– А, так. Історія про те, як я терміново добиралася з хорватського острова до Мангеттена. У мене чомусь часто трапляється якась неймовірна терміновість і пригоди. Ми з братом Кемероном бовталися Європою з рюкзаками. Одного разу пірнали в підводні печери в Адріатичному морі, потім всю ніч танцювали в пляжному клубі на острові Хвар. Я прийшла в готель о шостій ранку, боса і з мокрим волоссям після купання, і думала тільки про ліжко, в яке можна впасти. Але тут зателефонував агент і сказав, що в мене призначено прослуховування для ролі у “Фокусі”, що я маю негайно їхати в порт, сісти на найближчий катер, який іде на материк, і встигнути на свій рейс зі Спліта до Парижа, а звідти – до Нью-Йорка.

Я, звісно, одразу ж підхопила рюкзак і просто з мокрим волоссям поїхала в порт. Перепливла на материк, автобусом дісталася аеропорту… У Франції шість годин чекала вильоту в Нью-Йорк. А там, в аеропорту Кеннеді, з’ясувалося, що мій багаж зник. Я, звісно, без макіяжу, у джинсових шортах і сорочці… Зловила таксі і дорогою зробила “піт-стоп” в універмазі на П’ятій авеню, щоб купити одяг і косметику. Відтоді, до речі, завжди беру з собою в ручну поклажу зміну одягу і косметичку.
– Так ви встигли на прослуховування?
– Ба більше, мені довелося чекати Вілла Сміта, який запізнювався. Коли він увійшов, то сказав, що їхав із Квінса. А я йому відповіла, що щойно прилетіла з острова в Хорватії, але при цьому все одно прийшла вчасно. Мені здається, саме тому я роль і отримала.

Знаєте, зніматися в кіно – це теж пригода. Щось на кшталт походу з рюкзаком чужою країною. Не знаєш мови, не маєш грошей, ти в незнайомому місці – і треба терміново щось придумати, щоб не залишитися ночувати на вулиці і не стати жертвою грабіжників.
Коли потрапляєш в індустрію кіно, абсолютно не залишається ілюзій. Спочатку, коли ти новачок, на майданчику ніхто на тебе навіть не озирнеться і не запропонує допомогу. Ніхто не стане тебе чекати, за великим рахунком ти нікому не потрібен. Якщо не привернеш до себе увагу, тебе просто позбудуться, замінять кимось яскравішим. І хоча це постійний стрес, зате моя гра піднялася на такий рівень, про який я тільки мріяти могла.
– Мені здається, ви чудово справляєтеся.
“Мене нудить від думки про лебедину вірність, про домашнє вогнище і сімейне життя удвох до гробової дошки!”
– Я завжди обожнювала спорт, від серфінгу до хокею. Навіть зараз в аматорській хокейній команді граю. Знаєте “Нью-Йорк Рейнджерс”? Я їхня фанатка, жодного матчу не пропускаю… Так, так от. Спорт привчає до дисципліни і подолання болю. Я це вмію.
Інженер помовчав, розглядаючи етикетку на порожній пляшці з-під пива.
– Марго, ви дозволите поставити особисте запитання? Якщо вже так вийшло…
– Валяйте, Томасе! Ви для мене майже як улюблений дядечко.
Обличчя інженера на мить здригнулося, ніби Марго зачепила якусь таємну струну в його душі. Але він тут же опанував себе.
– Ви дуже багато розповіли про свою роботу, але жодного слова про чоловіків. Ви ж не… прошу вибачення…
– Хочете знати, люблю я дівчаток чи хлопчиків? А вам яка ідея подобається? Зізнавайтеся! Ну ж бо! Утім, щось я розпустувалася, напевно, дві пляшки пива на висоті тридцять тисяч футів – це забагато… Так, зізнаюся, дівчатка мені подобалися теж. Але я давно вже вибрала хлопців.

– Однак у вас немає чоловіка, на якого ви могли б покластися?
– Що це, по-вашому, означає? Вийти заміж, народити пару гарних діточок і засісти вдома, неухильно набираючи вагу? – Марго чомусь розлютилася. – Томасе, я живу у двадцять першому столітті! Ми скоро відправимо космонавтів на Марс! Мене нудить від думки про лебедину вірність, про домашнє вогнище і сімейне життя удвох до могильної дошки! Боже мій, коли мені запропонували знятися в “Тарзані”, я спершу збиралася відмовитися: ну що за нісенітниця – грати якусь примхливу англійську дамочку, яка мріє про чоловіка з м’язами і щелепою, як у мавпи!
Щоправда, потім я перечитала сценарій і вирішила, що це цікаво. Зрештою, “Гаррі Поттер” теж міг би бути дешевкою, але Девід Єйтс, який знімав і “Тарзана”, зробив чудовий трилер – темний, крутий, лякаючий. Плюс фільм мали знімати в Лондоні, а я якраз підписала там договір про оренду будинку. Просто захотілося, зі мною так буває, я людина настрою…
Раптово корпус струснуло, і Марго на півслові прикусила язик. За ілюмінатором сяяв розкішними барвами захід сонця, далеко внизу розстелялася спокійна шовковиста поверхня океану, але тряска посилювалася. Із тривожним електронним сигналом загорівся червоний знак “Пристебніть ремені”, і раптом у салоні згасло світло. Проходом швидким кроком пройшла стюардеса, зберігаючи поставу і напружену посмішку. Пасажири стривожено перешіптувалися, хтось хрестився, шепочучи слова молитви. Почувся дитячий плач, під час чергового поштовху злякано скрикнула жінка.
Бортпровідниця завченим тоном вимовила в мікрофон звичайне в таких випадках оголошення: “Усе гаразд, без паніки, ми увійшли в зону турбулентності”.
Марго мигцем глянула на Томаса: у зеленуватому світлі аварійного освітлення він, вчепившись у підлокітники, здавався мертвотравлено блідим. Згадала: “У нього ж аерофобія”. Їй теж було не по собі, але вона загалом була надто досвідченою пасажиркою, щоб впадати в паніку через турбулентність. Марго поклала долоню на руку Томаса, усипану старечими веснянками. Той здригнувся і вдячно стиснув її пальці.
Так вони й сиділи кілька хвилин, поки тряска поступово не припинилася. Увімкнулося світло, пасажири полегшено усміхнулися. Марго вивільнила свою долоню з пальців Томаса, які ще тремтіли. Він раптом зняв окуляри, нахилив сиву голову з лисиною на маківці й торкнувся губами її руки.

– Ви приголомшлива дівчина, Марго. І я хочу розповісти дещо дуже, дуже особисте, одну давню історію. Моя улюблена падчерка загинула… – він відкашлявся, не дозволивши голосу остаточно захрипіти, і продовжив крутити в руках окуляри в старомодній золотій оправі. – Так, загинула, розбилася в літаку. Вона пілотувала маленьку “Сессну” і потрапила в грозу. Емілі була трохи схожа на вас – не зовні, ні, але характером, якщо дозволите таке порівняння людині, яка майже вас не знає. Вона була надзвичайно незалежною дівчиною.
Її батько помер, коли Емілі виповнилося шість, а через два роки ми з її матір’ю одружилися. Але, на жаль, дівчинка так ніколи й не визнала мене. Не погодилася з тим, що я зайняв місце її тата.
Трагедія сталася, коли Емілі було всього двадцять два. Ми з нею мали летіти разом – я був набагато досвідченішим пілотом. Але того дня в мене вперше стався гострий напад аерофобії. Я не зізнався в цьому нікому – сказав, що виникли термінові справи на роботі.
Дружина мало не збожеволіла від горя. А я досі звинувачую себе за те, що дозволив їй летіти, хоча прогноз погоди був несприятливим. Вона не хотіла запізнитися на весілля подруги. Минуло понад чверть століття, а я досі щодня згадую про неї, – чоловік зітхнув і підняв очі на Марго. – І знаєте, міс Роббі, мені здається, ви така відчайдушна і така незалежна, бо хочете щось довести батькові. Ви про нього навіть не обмовилися. Він живий?

Марго приголомшено дивилася на Еванса. Потім кивнула: так, мовляв, живий. Вона ні з ким не говорила про свої почуття до батька, якого не бачила з шести років. Мати стала для неї уособленням ідеального батька, а головне, втіленням ідеальної жінки – сильної, непохитної, оптимістичної. Але життя матері-одиначки з чотирма дітьми було аж ніяк не цукор.
Що старшою Марго ставала, то менше бажала пов’язувати долю з якимось одним чоловіком. Ненадійні вони істоти. Чи варто покладатися на них, якщо можна довіритися своїм талантам, працьовитості та банківському рахунку? І як взагалі можна вважати жінку додатком до чоловіка?
Ні, зрозуміло, у неї були бойфренди. Їй подобалося проводити час у чоловічій компанії. Але серйозні стосунки – заберіть. Така собі принципова одиначка. Однак віднедавна її точка зору почала змінюватися, хоча саму Марго це лякало. Сталося це після зустрічі з Томом. Томом Аккерлі. Третім помічником режисера. Який уже став другим помічником.

Вони познайомилися 2013 року на знімальному майданчику фільму про Другу світову війну “Французька сюїта”, який, зрозуміло, знімали у Франції, в Лотарингії. Високий, відмінно складений, Том був більше схожий на актора, ніж на асистента режисера. Марго він одразу сподобався. Але цілий рік після закінчення зйомок вони спілкувалися виключно як друзі.
У лютому 2014-го Марго навіть виклала в “Твіттері” кокетливо-загадкову фотографію зі зйомок “Z – значить Захарія”, де вона позувала в обіймах із симпатягою Генрі Айткеном, арт-директором картини, австралійцем, студентом кіношколи. Репортери тут же написали про їхній роман як про щось вирішене. Але насправді ця історія була для Марго скоріше внутрішнім іспитом: чи справді вона ставиться до Тома Аккерлі лише як до друга і може заводити легкі романи, як і раніше?
З Генрі нічого не вийшло, і вони розлучилися відразу після зйомок. Аккерлі, звичайно, бачив цю нещасливу фотографію, але чіплятися з розпитуваннями під час наступної зустрічі не став. Марго ж, дивлячись на нього, дедалі ясніше розуміла, що ось-ось ляпне, як у школі: “Ти мені подобаєшся!” – і все буде зіпсовано. Утім, що, власне? Дружба? Але ж дружбою це можна назвати лише з натяжкою. Марго старанно підтримувала нестійкий баланс між фліртом і “професійним братерством”, відчуваючи, що скоро гребля завалиться, і тоді не уникнути страшного слова “стосунки”.
Зрештою вона все-таки зізналася Тому, що відчуває до нього щось більше. І відтоді, вже два роки, вони жили разом, якщо, звісно, не брати до уваги частих розлук заради зйомок. Точніше буде сказати, що вони проводили разом вільний час – для цього Роббі використовувала кожен зручний випадок.
Наприклад, нещодавно вони чудово провели кілька днів на острові Сен-Барт у Карибському морі, де Марго брала участь у фотосесії для Vanity Fair. Поплавали в океані і навіть, на радість папараці, розіграли знамениту сцену з “Брудних танців” – з підтримкою у воді.

Влітку 2015 року Марго жила в Торонто, де йшли зйомки “Загону самогубців”. Після повернення до Лондона Том запросив її на пікнік у Сент-Джеймському парку. Запросив якось занадто офіційно, і Марго злегка напружилася. Подумала, що, можливо, Том вирішив: вони занадто мало бачаться через роботу, немає сенсу в таких стосунках. Але все виявилося якраз навпаки: біля ставка з пеліканами бойфренд налив їм по келиху шампанського і дістав з кишені коробочку з обручкою.
Звісно, Марго дуже зраділа і погодилася. “Так”, звісно, “так”, але ж не просто зараз? Вона любила – і любить – Тома. Він прекрасний друг, чудовий коханець і найкрасивіший чоловік у світі. Але весілля? Обіцянка бути разом, “поки смерть не розлучить”? Ні, вона поки що не готова.
Утім, Том не квапив. І ось уже рік вони продовжували стосунки рівно в тому ж звичному режимі: зйомки, роз’їзди, рідкісні зустрічі в Лондоні або короткі поїздки на відпочинок до океану… Водночас у них спільний бізнес, продюсерська компанія, вони разом працювали над проектом із робочою назвою “Термінал”. Трилер-нуар, щось середнє між “Кримінальним чтивом” і “Містом гріхів”. Марго здавалося, що така довіра – спільний бізнес – це навіть більше, ніж обручка на пальці.
…Усе це, трохи плутано, вона виклала Евансу, поки літак заходив на посадку в аеропорту Сінгапуру. А потім, раптом відчувши себе страшенно втомленою, заснула настільки міцно, що проспала і зліт у Сінгапурі, і всю ніч аж до Лондона. Прокинулася о п’ятій ранку, коли стюардеса просила пасажирів приготуватися до посадки в Гітроу.
Вони з Евансом разом пройшли паспортний контроль. Марго пильним поглядом вигледіла багаж старого і допомогла йому зняти сумку зі стрічки, що крутилася. Її телефон задзвонив уже вдруге після приземлення. Це був Том, він чекав у залі прильоту. Марго простягнула Евансу руку: “Дякую вам, Томасе! За все. Сподіваюся, ви не станете розповідати репортерам… Вибачте, я даремно ляпнула. Упевнена, що не станете. Ви чудова людина”, – вона піднялася навшпиньки і чмокнула старого в щоку.
Інженер дивився їй услід, бачив, як вона вийшла в зал прильоту і кинулася в обійми високого темноволосого хлопця. “Гарна пара”, – розчулено подумав Еванс і покрокував до виходу.
…Марго уткнулася обличчям у плече Тома, і не тому, що за звичкою ховалася від спалахів камер папараці. Точніше, не тільки тому.
Коли таксі від’їхало від будівлі аеропорту, Марго прошепотіла: “Знаєш, я маю тобі дещо сказати. Одна людина сьогодні в літаку… О боже, та не дивись ти на мене так! Йому за сімдесят… Так от, він допоміг мені дещо зрозуміти. Томе, ми разом, і це для мене дуже важливо. Набагато важливіше, ніж усе, що було раніше, ніж усе інше”.
Водій незворушно вів машину. Парочок, що цілуються, він побачив достатньо. Щоправда, дівчина плакала, але допомога їй, схоже, не була потрібна.
Підготовлено за матеріалами журналу «Караван історій»
Дивіться також:
Анджеліні Джолі – 49 років: як бунтарка та голлівудська красуня стала посланницею миру та добра